1.

図書
図書
1. ロメオとユリア
Keller[著] ; 上村清延譯註
出版情報: 東京 : 郁文堂, 1922.11
シリーズ名: 郁文堂對譯叢書 ; 第1編, 第4編
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 緑のハインリヒ (上巻 ; 下巻)
ケラー[著] ; 伊藤武雄訳
出版情報: 東京 : 河出書房, 1952
シリーズ名: 世界文學全集 ; 十九世紀続篇 ; 第13-14巻 ; ケラー篇
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 村のロメオとユリア. 改訳
ケラー作 ; 草間平作訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1972.5
シリーズ名: 岩波文庫 ; 1048, 赤(32)-425-5
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 村のロメオとユリア
ケラー著 ; 上村清延訳註
出版情報: 東京 : 郁文堂出版, 1936.11
シリーズ名: 独和対訳叢書
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 村のロメオとユリア
ケラー作 ; 草間平作譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1934.9
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-445,1048
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. メーリケ ; ケラー
[メーリケ, ケラー著] ; 手塚富雄, 熊井一郎, 堀内明訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1964.12
シリーズ名: 世界文學大系 ; 79
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
画家ノルテン メーリケ [著] ; 手塚富雄訳
シュツットガルトの皺くちゃ親爺 メーリケ [著] ; 熊井一郎訳
三人の律義な櫛職人 ケラー [著] ; 堀内明訳
馬子にも衣裳 ケラー [著] ; 堀内明訳
幸運の鍛冶屋 ケラー [著] ; 堀内明訳
ディーテゲン ケラー [著] ; 堀内明訳
仔猫シュピーゲル ケラー [著] ; 堀内明訳
無垢の美 A.ゲース [著] ; 宮下健三訳
ゴットフリート・ケラー R.フーフ [著] ; 堀内明訳
画家ノルテン メーリケ [著] ; 手塚富雄訳
シュツットガルトの皺くちゃ親爺 メーリケ [著] ; 熊井一郎訳
三人の律義な櫛職人 ケラー [著] ; 堀内明訳
7.

図書
図書
7. ケラー作品集 (第1巻 - 第5巻)
高木久雄, 石渡均, 玉置保巳訳
出版情報: 京都 : 松籟社, 1987.2-1992.9
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
第1巻: 『ゼルトヴィーラの人々』への序文 高木久雄訳
ふくれっつらのパンクラーツ 石渡均訳
村のロメオとユリア 高木久雄訳
アムライン夫人とその末子 石渡均訳
三人の律義な櫛職人 高木久雄訳
ぶち猫シュピーゲル : あるお伽話 玉置保巳訳
第2巻: 『ゼルトヴィーラの人々』への序文 林昭訳
馬子にも衣裳 谷村義一訳
幸運の鍛治屋 林 昭訳
恋文濫用 中埜芳之訳
ディーテゲン 谷口広治訳
失われた笑い 林 昭訳
第3巻: (ジャック氏の物語) 白崎嘉昭訳
ハートラウプ 石井不二雄訳
マネックの阿呆者 白崎嘉昭訳
グライフェン湖の代官 小菅善一訳
七人の正義派の小旗 白崎嘉昭訳
ウルズラ 光野正幸訳
第4巻: マルティン・ザランダー 佐野利勝, 麥倉達生訳
第5巻: 七つの聖譚 吉田正勝訳
詩 原田裕司訳
自伝 中埜芳之訳
日記 中埜芳之訳
評論 吉田正勝訳
書簡 石渡均, 坂野泉訳
第1巻: 『ゼルトヴィーラの人々』への序文 高木久雄訳
ふくれっつらのパンクラーツ 石渡均訳
村のロメオとユリア 高木久雄訳
8.

図書
図書
8. 月下の幻視者 : ドイツ・ロマン派短編集
ゲーテ他著 ; 前川道介 [ほか] 編訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1983.1
シリーズ名: ドイツ・ロマン派全集 / 前川道介編 ; 第8巻
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
メールヘン ゲーテ著 ; 川西芙沙訳
小品集 ジャン・パウル著 ; 岩田行一訳
裸の聖者 : 不思議な東洋風メルヒェン ヴァッケンローダー著 ; 鈴木潔訳
音楽家ヨーゼフ・ベルクリンガーの生涯 ヴァッケンローダー著 ; 鈴木潔訳
漁師とその妻 ルンゲ著 ; 佐藤恵三訳
聖ツェチーリエ、または音楽の力 : 聖徒物語 クライスト著 ; 佐藤恵三訳
別れの宴 コンテッサ著 ; 鈴木潔訳
ある座右銘の予言 チョッケ著 ; 佐藤恵三訳
スヴァンヴィーテ姫 アルント著 ; 平田達治訳
長い鼻の童話 ボナヴェントゥーラ著 ; 佐藤恵三訳
オルラッハの娘 ケルナー著 ; 佐藤恵三訳
ティムール ギュンデローデ著 ; 佐藤恵三訳
リンゴの熟す頃 シュトルム著 ; 野中成夫訳
雨乞い シュトルム著 ; 野中成夫訳
仔ネコのシュピーゲル ケラー著 ; 竹内節訳
ルビー : 童話 ヘッペル著 ; 大澤慶子訳
メールヘン ゲーテ著 ; 川西芙沙訳
小品集 ジャン・パウル著 ; 岩田行一訳
裸の聖者 : 不思議な東洋風メルヒェン ヴァッケンローダー著 ; 鈴木潔訳