1.

図書
図書
1. ザ・シェークスピア : 全戯曲「全原文+全訳」全一冊. 愛蔵新版
シェークスピア著 ; 坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 第三書館, 2007.3
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 恋の骨折り損
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2008.5
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-16] . {シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ} ; 16
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 新訳リチャード三世
シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
出版情報: 東京 : 角川書店 , 東京 : 角川グループパブリッシング (発売), 2007.6
シリーズ名: 角川文庫 ; 14741
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 研究社シェイクスピア・コレクション
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.4-2010.9
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. あらし
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 1
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 宴の夜
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 4
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. ジューリアス・シーザー
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 6
所蔵情報: loading…
8.

視聴覚資料
ＡＶ
8. ハムレット = Hamlet
ウィリアム・シェイクスピア作 ; 福田恒存訳 ; 浅利慶太演出
出版情報: [東京] : NHKエンタープライズ (発行・販売), 2009
所蔵情報: loading…
9.

視聴覚資料
ＡＶ
9. ヴェニスの商人 = The merchant of Venice
ウィリアム・シェイクスピア作 ; 福田恒存訳 ; 浅利慶太演出
出版情報: [東京] : NHKエンタープライズ (発行・販売), 2009
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. ハムレット Q1
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2010.2
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAシ1-6]
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. リチャード二世
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2015.3
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-26] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 26
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. ヴェローナの二紳士
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2015.8
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-27] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 27
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. 新訳十二夜. 初版
シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
出版情報: 東京 : 角川書店 , 東京 : 角川グループパブリッシング (発売), 2011.10
シリーズ名: 角川文庫 ; 17080
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. ヘンリー四世 : 全二部
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2013.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-24] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 24
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. 新訳シェイクスピア詩集
[シェイクスピア著] ; 大塚定徳, 村里好俊訳
出版情報: 大阪 : 大阪教育図書, 2011.2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ヴィーナスとアドゥニス
ルークリースの凌辱
不死鳥と山鳩
多情の巡礼
恋人の嘆き
唄 (「死のうか、逃げようか」)
墓碑銘
ヴィーナスとアドゥニス
ルークリースの凌辱
不死鳥と山鳩
16.

図書
図書
16. コリオレイナス
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2007.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-14] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 14
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. 夏の夜の夢
シェイクスピア作 ; 土居光知譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1940.7
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-11,赤(32)-204-2,2431-2432
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. シェイクスピア
[シェイクスピア著] ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1988.5-1989.7
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. シェイクスピア. 復刻版
土居光知著
出版情報: 東京 : 研究社出版, 1980.6
シリーズ名: 研究社英米文學評傳叢書 ; 6
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. シェイクスピア全集
福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. ロミオとジュリエット
シェイクスピア[著] ; 中野好夫訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1951.11
シリーズ名: 新潮文庫 ; 赤-20-A
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. リチャード三世
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 福田, 恆存(1912-1994)
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.12
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 1
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. じゃじゃ馬ならし
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.3
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 2
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. ロミオとジュリエット
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1964.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 3
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. ヘンリー四世
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 福田, 恆存(1912-1994)
出版情報: 東京 : 新潮社, 1967.4
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 6
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. ハムレット
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1959.10
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 10
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. お氣に召すまま
シェイクスピア[著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1963.3
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 9
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. オセロー
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.5
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 11
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. リア王
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1962.12
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 12
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. アントニーとクレオパトラ
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1961.7
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 14
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. あらし
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1965.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 15
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. コリオレイナス
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1971.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 補 [1]
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. 十二夜
シェイクスピア著 ; 福田恆在譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1972.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 補 [2]
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. シェイクスピア全集 (新装版)
Shakespeare, William, 1564-1616
出版情報: 東京 : 筑摩書房
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. ハムレット
シェイクスピア作 ; 市河三喜,松浦嘉一譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1975
シリーズ名: 岩波版ほるぷ図書館文庫
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. 漱石のシェイクスピア
野谷士著
出版情報: 東京 : 朝日出版社, 1974.3
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. シェイクスピア
福田恒存訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1969
シリーズ名: 世界の文学 : 新集 ; 1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
ヘンリー四世
マクベス
リア王
ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
ヘンリー四世
38.

図書
図書
38. 新修シェークスピヤ全集
シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933-1935
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. ジュリアス・シーザー
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.9
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 8
所蔵情報: loading…
40.

電子ブック
ＥＢ
40. A midsummer night's dream (: electronic bk)
William Shakespeare ; retold by Rachel Bladon
出版情報: Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2007
シリーズ名: Macmillan readers ; 4, pre-intermediate level
オンライン: https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006397
所蔵情報: loading…
41.

電子ブック
ＥＢ
41. Romeo and Juliet (: electronic bk)
William Shakespeare ; retold by Rachel Bladon
出版情報: Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2007
シリーズ名: Macmillan readers ; 4, pre-intermediate level
オンライン: https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006409
所蔵情報: loading…
42.

電子ブック
ＥＢ
42. Hamlet (: electronic bk)
William Shakespeare ; retold by Margaret Tarner
出版情報: Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2009
シリーズ名: Macmillan readers ; 5, intermediate level
オンライン: https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006634
所蔵情報: loading…
43.

電子ブック
ＥＢ
43. The merchant of Venice (: electronic bk)
William Shakespeare ; retold by Rachel Bladon
出版情報: Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2009
シリーズ名: Macmillan readers ; 5, intermediate level
オンライン: https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006638
所蔵情報: loading…
44.

電子ブック
ＥＢ
44. Much ado about nothing (: electronic bk)
William Shakespeare ; retold by Margaret Tarner
出版情報: Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2011
シリーズ名: Macmillan readers ; 5, intermediate level
オンライン: https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006643
所蔵情報: loading…
45.

電子ブック
ＥＢ
45. Macbeth (: electronic bk)
William Shakespeare ; retold by Margaret Tarner
出版情報: Oxford : Macmillan Heinemann ELT, 2010
シリーズ名: Macmillan readers ; 6, upper level
オンライン: https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006660
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. テンペスト (新装版)
シェイクスピア作 ; エドマンド・デュラック絵 ; 伊東杏里訳
出版情報: 東京 : 新書館, 1994.9
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. 新体シェイクスピア ([正] ; 続)
[シェイクスピア著] ; 石川実著・訳
出版情報: 東京 : 慶應義塾大学出版会, 2002.6-2011.10
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[正]: ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
お気に召すまま
十二夜
ハムレット・デンマークの王子
続: ジュリアス・シーザー
冬物語
オセロゥ
リア王
マクベス
[正]: ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
お気に召すまま
48.

図書
図書
48. シェイクスピア (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 福田恆存訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1968
シリーズ名: 新潮世界文学 ; 1, 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: ロミオとジュリエット
ジュリアス・シーザー
ハムレット
オセロー
リア王
マクベス
アントニーとクレオパトラ
2: じゃじゃ馬ならし
夏の夜の夢
ヴェニスの商人
空騒ぎ
お気に召すまま
あらし
リチャード三世
ヘンリー四世
1: ロミオとジュリエット
ジュリアス・シーザー
ハムレット
49.

図書
図書
49. シェイクスピア (1 - 6)
[シェイクスピア著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1964.4-1967.5
シリーズ名: 世界古典文学全集 ; 41-46
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
ハムレット 三神勲訳
オセロー 木下順二訳
マクベス 小津次郎訳
リア王 斉藤勇訳
2: 間違いの喜劇 小田島雄志訳
じゃじゃ馬ならし 三神勲訳
ヴェロナの二紳士 北川悌二訳
恋の骨折損 和田勇一訳
夏の夜の夢 平井正穂訳
ヴェニスの商人 菅泰男訳
十二夜 小津次郎訳
ウィンザーの陽気な女房たち 三神勲, 西川正身訳
3: ヘンリー六世 小津次郎 [ほか] 訳
リチャード三世 大山俊一訳
リチャード二世 菅康男訳
タイタス・アンドロニカス 富原芳彰訳
4: 空騒ぎ 小野協一訳
尺には尺を 平井正穂訳
コリオレーナス 倉橋健訳
シンベリン 三神勲訳
ヘンリー四世 中野好夫訳
5: トロイラスとクレシダ 三神勲訳
終わりよければすべてよし 工藤昭雄訳
ジョン王 北川悌二訳
ヘンリー五世 大山俊一訳
ヘンリー八世 中野里皓史訳
ソネット詩集 西脇順三訳
詩 西脇順三訳
6: お気に召すまま 阿部知二訳
アントニーとクレオパトラ 小津次郎訳
アセンズのタイモン 八木毅訳
ペリクリーズ 御興員三訳
冬の夜語り 福原麟太郎, 岡本靖正訳
あらし 和田勇一訳
ヴィーナスとアドゥニス 本堂正夫訳
ルークリース 高松雄一訳
1: ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
ハムレット 三神勲訳
50.

図書
図書
50. ヘンリー四世 (第1部 ; 第2部)
シェイクスピア作 ; 中野好夫訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1969.11-1970.6
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-1177-1178,6914-6915,6916-6917, 赤(32)-204-4,赤(32)-204-5
所蔵情報: loading…