1.

図書
図書
1. ザ・シェークスピア : 全戯曲「全原文+全訳」全一冊. 愛蔵新版
シェークスピア著 ; 坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 第三書館, 2007.3
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 恋の骨折り損
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2008.5
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-16] . {シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ} ; 16
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 新訳リチャード三世
シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
出版情報: 東京 : 角川書店 , 東京 : 角川グループパブリッシング (発売), 2007.6
シリーズ名: 角川文庫 ; 14741
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. A midsummer-night's dream. 新装版
by William Shakespeare ; edited with notes by F. Kuriyagawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 2003
シリーズ名: 研究社小英文叢書 ; 299
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. あらし
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 1
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 宴の夜
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 4
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. ジューリアス・シーザー
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 6
所蔵情報: loading…
8.

視聴覚資料
ＡＶ
8. ハムレット = Hamlet
ウィリアム・シェイクスピア作 ; 福田恒存訳 ; 浅利慶太演出
出版情報: [東京] : NHKエンタープライズ (発行・販売), 2009
所蔵情報: loading…
9.

視聴覚資料
ＡＶ
9. ヴェニスの商人 = The merchant of Venice
ウィリアム・シェイクスピア作 ; 福田恒存訳 ; 浅利慶太演出
出版情報: [東京] : NHKエンタープライズ (発行・販売), 2009
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. ハムレット Q1
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2010.2
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAシ1-6]
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. リチャード二世
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2015.3
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-26] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 26
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. ヴェローナの二紳士
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2015.8
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-27] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 27
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. 新訳十二夜. 初版
シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
出版情報: 東京 : 角川書店 , 東京 : 角川グループパブリッシング (発売), 2011.10
シリーズ名: 角川文庫 ; 17080
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. ヘンリー四世 : 全二部
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2013.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-24] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 24
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. Shakespeare's Julius Cæsar
retold by A.T. Quiller-Couch ; with introduction and notes by E. Nagasawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1950
シリーズ名: 研究社小英文叢書 ; 49, 67
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. 新訳シェイクスピア詩集
[シェイクスピア著] ; 大塚定徳, 村里好俊訳
出版情報: 大阪 : 大阪教育図書, 2011.2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ヴィーナスとアドゥニス
ルークリースの凌辱
不死鳥と山鳩
多情の巡礼
恋人の嘆き
唄 (「死のうか、逃げようか」)
墓碑銘
ヴィーナスとアドゥニス
ルークリースの凌辱
不死鳥と山鳩
17.

図書
図書
17. コリオレイナス
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2007.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-14] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 14
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. 夏の夜の夢
シェイクスピア作 ; 土居光知譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1940.7
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-11,赤(32)-204-2,2431-2432
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. King Lear
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Masao Hirai
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1968
シリーズ名: 研究社小英文叢書 ; 192, 234
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. Twelfth night, or, What you will
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 19
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. The winter's tale
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1967.9
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 20
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. Julius Cæsar
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 4
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. King Richard III
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1966.10
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 10
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. Macbeth
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 12
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. Shakespeare's Macbeth
[William Shakespeare] ; translated and annotated by T. Sawamura
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1934
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. The tragedy of King Richard II
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1951
シリーズ名: 英米文學叢書 ; 12
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. Julius Cæsar
with exhaustive notes by T. Tsuzuki and an introduction by Y. Okakura
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1931.5
シリーズ名: Works of Shakespeare
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. Hamlet : prince of Denmark
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 3
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. Antony and Cleopatra
[by William Shakespeare] ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 1
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. The tempest
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1963
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 18
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. Measure for measure
edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1965
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 13
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. シェイクスピア. 復刻版
土居光知著
出版情報: 東京 : 研究社出版, 1980.6
シリーズ名: 研究社英米文學評傳叢書 ; 6
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. ロミオとジュリエット
シェイクスピア[著] ; 中野好夫訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1951.11
シリーズ名: 新潮文庫 ; 赤-20-A
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. リチャード三世
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 福田, 恆存(1912-1994)
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.12
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 1
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. じゃじゃ馬ならし
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.3
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 2
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. ロミオとジュリエット
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1964.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 3
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. ヘンリー四世
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 福田, 恆存(1912-1994)
出版情報: 東京 : 新潮社, 1967.4
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 6
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. ハムレット
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1959.10
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 10
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. お氣に召すまま
シェイクスピア[著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1963.3
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 9
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. オセロー
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.5
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 11
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. リア王
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1962.12
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 12
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. アントニーとクレオパトラ
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1961.7
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 14
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. あらし
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1965.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 15
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. コリオレイナス
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1971.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 補 [1]
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. 十二夜
シェイクスピア著 ; 福田恆在譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1972.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 補 [2]
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. ハムレット
シェイクスピア作 ; 市河三喜,松浦嘉一譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1975
シリーズ名: 岩波版ほるぷ図書館文庫
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. 漱石のシェイクスピア
野谷士著
出版情報: 東京 : 朝日出版社, 1974.3
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. シェイクスピア
福田恒存訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1969
シリーズ名: 世界の文学 : 新集 ; 1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
ヘンリー四世
マクベス
リア王
ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
ヘンリー四世
49.

図書
図書
49. ジュリアス・シーザー
[シェイクスピア著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1960.9
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存譯 ; 8
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. Macbeth
by William Shakespeare ; with notes by Sanki Ichikawa
出版情報: 東京 : 研究社, 1918.7
所蔵情報: loading…
51.

図書
図書
51. The Merchant of Venice
by William Shakespeare ; with notes by Sanki Ichikawa
出版情報: 東京 : 研究社, 1917.9
所蔵情報: loading…
52.

図書
図書
52. テンペスト (新装版)
シェイクスピア作 ; エドマンド・デュラック絵 ; 伊東杏里訳
出版情報: 東京 : 新書館, 1994.9
所蔵情報: loading…
53.

図書
図書
53. Tales from Shakespeare a selection (v. 1 ; v. 2)
Charles & Mary Lamb ; edited, with notes, by Kazuo Ueda
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1953-1962
シリーズ名: 研究社小英文叢書 ; 41-42, 51-52
所蔵情報: loading…
54.

図書
図書
54. 新体シェイクスピア ([正] ; 続)
[シェイクスピア著] ; 石川実著・訳
出版情報: 東京 : 慶應義塾大学出版会, 2002.6-2011.10
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[正]: ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
お気に召すまま
十二夜
ハムレット・デンマークの王子
続: ジュリアス・シーザー
冬物語
オセロゥ
リア王
マクベス
[正]: ロミオとジュリエット
ヴェニスの商人
お気に召すまま
55.

図書
図書
55. シェイクスピア (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 福田恆存訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1968
シリーズ名: 新潮世界文学 ; 1, 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: ロミオとジュリエット
ジュリアス・シーザー
ハムレット
オセロー
リア王
マクベス
アントニーとクレオパトラ
2: じゃじゃ馬ならし
夏の夜の夢
ヴェニスの商人
空騒ぎ
お気に召すまま
あらし
リチャード三世
ヘンリー四世
1: ロミオとジュリエット
ジュリアス・シーザー
ハムレット
56.

図書
図書
56. シェイクスピア (1 - 6)
[シェイクスピア著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1964.4-1967.5
シリーズ名: 世界古典文学全集 ; 41-46
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
ハムレット 三神勲訳
オセロー 木下順二訳
マクベス 小津次郎訳
リア王 斉藤勇訳
2: 間違いの喜劇 小田島雄志訳
じゃじゃ馬ならし 三神勲訳
ヴェロナの二紳士 北川悌二訳
恋の骨折損 和田勇一訳
夏の夜の夢 平井正穂訳
ヴェニスの商人 菅泰男訳
十二夜 小津次郎訳
ウィンザーの陽気な女房たち 三神勲, 西川正身訳
3: ヘンリー六世 小津次郎 [ほか] 訳
リチャード三世 大山俊一訳
リチャード二世 菅康男訳
タイタス・アンドロニカス 富原芳彰訳
4: 空騒ぎ 小野協一訳
尺には尺を 平井正穂訳
コリオレーナス 倉橋健訳
シンベリン 三神勲訳
ヘンリー四世 中野好夫訳
5: トロイラスとクレシダ 三神勲訳
終わりよければすべてよし 工藤昭雄訳
ジョン王 北川悌二訳
ヘンリー五世 大山俊一訳
ヘンリー八世 中野里皓史訳
ソネット詩集 西脇順三訳
詩 西脇順三訳
6: お気に召すまま 阿部知二訳
アントニーとクレオパトラ 小津次郎訳
アセンズのタイモン 八木毅訳
ペリクリーズ 御興員三訳
冬の夜語り 福原麟太郎, 岡本靖正訳
あらし 和田勇一訳
ヴィーナスとアドゥニス 本堂正夫訳
ルークリース 高松雄一訳
1: ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
ハムレット 三神勲訳
57.

図書
図書
57. ヘンリー四世 (第1部 ; 第2部)
シェイクスピア作 ; 中野好夫訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1969.11-1970.6
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-1177-1178,6914-6915,6916-6917, 赤(32)-204-4,赤(32)-204-5
所蔵情報: loading…
58.

図書
図書
58. 福田恆存飜譯全集 (第1卷 - 第8卷)
福田恆存著
出版情報: 東京 : 文藝春秋, 1992.1-1993.4
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
第1卷: ドリアン・グレイの肖像 O・ワイルド[著]
獄中記 O・ワイルド[著]
アーサー・サヴィル卿の犯罪 O・ワイルド[著]
カンダヴィルの幽霊 O・ワイルド[著]
謎のないスフィンクス O・ワイルド[著]
模範的百萬長者 O・ワイルド[著]
W・H氏の肖像 O・ワイルド[著]
散文詩 O・ワイルド[著]
現代イソップ J・サーバー[著]
名詩に描く J・サーバー[著]
第2卷: 戀する女たち [D・H・ロレンス著]
第3卷: てんたう蟲 D・H・ロレンス[著]
死んだ男 D・H・ロレンス[著]
默示録論 : 現代人は愛しうるか D・H・ロレンス[著]
戰塵の旅 E・キュリー[著]
老人と海 E・ヘミングウェイ[著]
第4卷: リチャード三世 [シェイクスピア著]
タイタス・アンドロニカス [シェイクスピア著]
じやじや馬ならし [シェイクスピア著]
夏の夜の夢 [シェイクスピア著]
お氣に召すまま [シェイクスピア著]
第5卷: ロミオとジュリエット [シェイクスピア著]
リチャード二世 [シェイクスピア著]
ヴェニスの商人 [シェイクスピア著]
ヘンリー四世 [シェイクスピア著]
空騒ぎ [シェイクスピア著]
第6卷: ジュリアス・シーザー [シェイクスピア著]
ハムレット [シェイクスピア著]
マクベス [シェイクスピア著]
オセロー [シェイクスピア著]
第7卷: 十二夜 [シェイクスピア著]
リア王 [シェイクスピア著]
アントニーとクレオパトラ [シェイクスピア著]
コリオレイナス [シェイクスピア著]
あらし [シェイクスピア著]
第8卷: オイディプス王 ソポクレス[著]
アンティゴネ ソポクレス[著]
ヘッダ・ガーブラー H・イプセン[著]
サロメ O・ワイルド[著]
あつぱれクライトン J・M・バリー[著]
聖女ジャンヌ・ダルク B・ショー[著]
寺院の殺人 T・S・エリオット[著]
カクテル・パーティ T・S・エリオット[著]
第1卷: ドリアン・グレイの肖像 O・ワイルド[著]
獄中記 O・ワイルド[著]
アーサー・サヴィル卿の犯罪 O・ワイルド[著]
59.

視聴覚資料
ＡＶ
59. 終わりよければすべてよし (1 ; 2 ; 3)
[シェークスピア著] ; 日本放送協会編
出版情報: [東京] : NHKサービスセンター, c1995
シリーズ名: NHKシェークスピア劇場
所蔵情報: loading…
60.

視聴覚資料
ＡＶ
60. アテネのタイモン (1 ; 2 ; 3)
[シェークスピア著] ; 日本放送協会編
出版情報: [東京] : NHKサービスセンター, c1995
シリーズ名: NHKシェークスピア劇場
所蔵情報: loading…
61.

図書
図書
61. シェイクスピア集 (1 - 4)
川戸道昭, 榊原貴教編
出版情報: 東京 : 大空社, 1996.6-1997.10
シリーズ名: 明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 ; 1-4
所蔵情報: loading…
62.

図書
図書
62. ハムレット ; リヤ王 ; マクベス ; ロミオとジュリエット
シェイクスピア[著] ; 三神勲, 中野好夫訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1960
シリーズ名: 世界文学全集 ; 1
所蔵情報: loading…
63.

図書
図書
63. リチャード三世
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1999.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 7
所蔵情報: loading…
64.

図書
図書
64. ヘンリー六世 : 全三部
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2009.10
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-19] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 19
所蔵情報: loading…
65.

図書
図書
65. シェイクスピア ([1] ; 2)
[シェイクスピア著] ; 中野好夫 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1959.9-1965.3
シリーズ名: 世界文學大系 ; 12, 75
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[1]: ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
十二夜 小津次郎訳
ウィンザーの陽気な女房たち 三神勲, 西川正身訳
ハムレット 三神勲訳
オセロー 木下順二訳
リア王 斎藤勇訳
マクベス 小津次郎訳
シェイクスピアとセネカの克己主義 T・S・エリオット [著] ; 平井正穂訳
2: ロミオとジュリエット 中野好夫訳
夏の夜の夢 平井正穂訳
ヴェニスの商人 菅泰男訳
ヘンリー四世 第1部 中野好夫訳
ヘンリー五世 大山俊一訳
アントニーとクレオパトラ 小津次郎訳
あらし 和田勇一訳
シェイクスピアの世界 エヴァンズ [著] ; 平井正穂訳
[1]: ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
十二夜 小津次郎訳
ウィンザーの陽気な女房たち 三神勲, 西川正身訳
66.

図書
図書
66. シェイクスピア
シェイクスピア [著] ; 福田恒存訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1963.11
シリーズ名: 世界の文学 ; 1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ハムレット
オセロー
アントニーとクレオパトラ
リチャード三世
夏の夜の夢
ハムレット
オセロー
アントニーとクレオパトラ
67.

図書
図書
67. シェイクスピア集
小山内薫[ほか]訳
出版情報: 東京 : 世界戯曲全集刊行會, 1929.11
シリーズ名: 世界戯曲全集 ; 第3巻 . 英吉利篇||イギリスヘン ; 1
所蔵情報: loading…
68.

図書
図書
68. マクベス
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2008.9
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAシ1-5]
所蔵情報: loading…
69.

図書
図書
69. マクベス
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.4
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 7
所蔵情報: loading…
70.

図書
図書
70. マクベス
ウィリアム・シェイクスピア著 ; 吉田秀生訳
出版情報: 京都 : 晃洋書房, 2013.7
所蔵情報: loading…
71.

図書
図書
71. ヘンリー五世
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2019.1
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-30] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 30
所蔵情報: loading…
72.

図書
図書
72. マクベス
シェイクスピア作 ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1997.9
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-205-2
所蔵情報: loading…
73.

図書
図書
73. ジュリアス・シーザー
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2007.1
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAシ1-2]
所蔵情報: loading…
74.

図書
図書
74. ジュリアス・シーザー
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2014.7
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-25] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 25
所蔵情報: loading…
75.

図書
図書
75. ジュリアス・シーザー
シェイクスピア [著] ; 福田恆存訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1968
シリーズ名: 新潮文庫 ; 赤-20-F
所蔵情報: loading…
76.

図書
図書
76. Venus and Adonis ; The rape of Lucrece ; and, Sonnets
by William Shakespeare ; with introd. and notes by Y. Okakura
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1928
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
目次情報:
Venus and Adonis
The rape of Lucrece
Sonnets
Venus and Adonis
The rape of Lucrece
Sonnets
77.

図書
図書
77. Hamlet : prince of Denmark
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1922
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
78.

図書
図書
78. Julius Cæsar, and The Tempest
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1922
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
79.

図書
図書
79. King Richard II
by William Shakespeare ; edited with introduction and notes by Sanki Ichikawa and Takuji Mine
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1964
シリーズ名: The Kenkyusha Shakespeare ; 9
所蔵情報: loading…
80.

図書
図書
80. Othello
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1925
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
81.

図書
図書
81. Romeo and Juliet
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1929
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
82.

図書
図書
82. The merchant of Venice
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1928
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
83.

図書
図書
83. King Henry the Fourth
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1929
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
84.

図書
図書
84. Macbeth
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1925
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
85.

図書
図書
85. Antony and Cleopatra
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1923
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
86.

図書
図書
86. A midsummer-night's dream
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Sanki Ichikawa
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1931
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
所蔵情報: loading…
87.

図書
図書
87. リア王
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 9
所蔵情報: loading…
88.

図書
図書
88. Hamlet
by William Shakespeare ; with introduction and notes by Jiro Ozu
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1965
シリーズ名: 研究社小英文叢書 ; 173
所蔵情報: loading…
89.

図書
図書
89. 新訳テンペスト
ウィリアム・シェイクスピア著 ; アーサー・ラッカム画 ; 井村君江訳
出版情報: 大阪 : レベル , [東京] : ビレッジプレス (発売), 2016.6
所蔵情報: loading…
90.

図書
図書
90. 十二夜
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1998.9
シリーズ名: ちくま文庫 ; . シェイクスピア全集||シェイクスピア ゼンシュウ ; 6
所蔵情報: loading…
91.

図書
図書
91. 新訳ロミオとジュリエット
シェイクスピア [著] ; 河合祥一郎訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 2005.6
シリーズ名: 角川文庫 ; 13843
所蔵情報: loading…
92.

図書
図書
92. オセロー
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.9
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 10
所蔵情報: loading…
93.

図書
図書
93. サー・トーマス・モア
シェイクスピア作 ; 金田綾子訳
出版情報: 東京 : 西田書店, 2008.10
所蔵情報: loading…
94.

図書
図書
94. オセロー
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2006.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; [し-10-13] . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 13
所蔵情報: loading…
95.

図書
図書
95. タイタス・アンドロニカス
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 2004.1
シリーズ名: ちくま文庫 ; . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 12
所蔵情報: loading…
96.

図書
図書
96. 十二夜
シェイクスピア著 ; 安西徹雄訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2007.11
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAシ1-4]
所蔵情報: loading…
97.

図書
図書
97. ソネット集
シェイクスピア作 ; 高松雄一訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1986.11
シリーズ名: 岩波文庫 ; 32-205-5
所蔵情報: loading…
98.

図書
図書
98. ロミオとジュリエット
シェイクスピア著 ; 松岡和子訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1996.4
シリーズ名: ちくま文庫 ; . { シェイクスピア全集 / シェイクスピア著 ; 松岡和子訳||シェイクスピア ゼンシュウ } ; 2
所蔵情報: loading…
99.

図書
図書
99. ハムレット
シェイクスピア作 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2010.4
シリーズ名: 研究社シェイクスピア・コレクション / シェイクスピア作 ; 大場建治訳 ; 8
所蔵情報: loading…
100.

図書
図書
100. 翻訳小説集 (1 ; 2)
中川久定 [ほか] 校注
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2002.1-2013.1
シリーズ名: 新日本古典文学大系 ; 明治編 ; 14-15
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 欧洲小説哲烈禍福譚 フェヌロン [著] ; 宮島春松訳 ; 中川久定, 峯村至津子, 秋山伸子校注
天路歴程意訳 バニヤン [著] ; 佐藤喜峰編 ; 齋藤希史校注
仇結奇の赤縄西洋娘節用 シェイクスピア [著] ; 木下新三郎訳 ; 渡辺喜之校注
2: 新説八十日間世界一周 ジュール・ヴェルヌ [著] ; 川島忠之助訳 ; 岡照雄, 清水孝純, 中丸宣明校注
露国奇聞花心蝶思録 プーシキン [著] ; 高須治助訳述 ; 服部誠一校閲 ; 安井亮平校注
和蘭美政録 クリステメイエル [著] ; 神田孝平訳 ; 高橋修, 松田清校注
探偵ユーベル ヴィクトル・ユゴー作 ; 森田思軒訳 ; 高橋修校注
1: 欧洲小説哲烈禍福譚 フェヌロン [著] ; 宮島春松訳 ; 中川久定, 峯村至津子, 秋山伸子校注
天路歴程意訳 バニヤン [著] ; 佐藤喜峰編 ; 齋藤希史校注
仇結奇の赤縄西洋娘節用 シェイクスピア [著] ; 木下新三郎訳 ; 渡辺喜之校注