1.

図書
図書
1. 父のトランク : ノーベル文学賞受賞講演
オルハン・パムク [述] ; 和久井路子訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2007.5
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 漁師
チェニイ著 ; 河東田静雄訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.8
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Myanmar(ミャンマー) 6 . チェニイ短編集||チェニイ タンペンシュウ
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
漁師
カエルを捕まえたら、一匹ちょうだい
湖の入漁権の競売
魚が産卵のため、川を遡る頃
彼らの家
思い違いをしたのさ
初雨
布薩日を守る人
刺し網漁師
雨季の終わり
ナッ祭
アヘンを隠れ吸う者
サカサナマズ
インドアジサシ、投網の音に驚いたよ
ビャィンチュン湖の大権利人ポーシュエディー
あの繁み、この繁み、タマリンドの繁み
幸せの予感
魚油
とっても心配だよ
鼻と杵
漁師
カエルを捕まえたら、一匹ちょうだい
湖の入漁権の競売
3.

図書
図書
3. Mother's song : an essay collection. 1st ed
by Park Young-ja ; [translated by John Cha]
出版情報: Los Angeles, CA : Image Literatur, 2007
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 雪
オルハン・パムク [著] ; 和久井路子訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2006.3
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 山の麓の老人
アジジ・ハジ・アブドゥラー著 ; 藤村祐子, タイバ・スライマン訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2005.3
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Malaysia(マレーシア) ; 4
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 地獄の一三六六日 : ポル・ポト政権下での真実
オム・ソンバット著 ; 岡田知子訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Cambodia「カンボジア」 ; 2
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. わたしの名は紅 (あか)
オルハン・パムク [著] ; 和久井路子訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2004.11
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 현경준
연변대학 조선언어문학연구소 편
出版情報: [牡丹江] : 흑룡강조선민족출판사, 2002.2
シリーズ名: 중국조선민족문학대계 ; 第9卷 . 소설집||소설집
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. 안수길
연변대학 조선언어문학연구소 편
出版情報: [牡丹江] : 흑룡강조선민족출판사, 2001.11
シリーズ名: 중국조선민족문학대계 ; 第10卷 . 소설집||소설집
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. 孤将
金薫著 ; 蓮池薫訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2008.10
シリーズ名: 新潮文庫 ; 8532, キ-13-1
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. サストロダルソノ家の人々 : ジャワ人家族三代の物語
ウマル・カヤム著 ; 後藤乾一, 姫本由美子, 工藤尚子訳
出版情報: 東京 : 段々社 , 東京 : 星雲社 (発売), 2013.2
シリーズ名: アジア文学館
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. الواقع صورة طبق الأصل
الدكتور سلطان بن محمّد القاسمي
出版情報: الشارقة : مدد الطبعة, 2001م
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. الأعمال المسرحية (: hbk)
الدكتور سلطان بن محمد القاسمي
出版情報: بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر, 2008م
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. 一粒のガラス : シーダーオルアン短編集
シーダーオルアン著 ; 宇戸優美子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2017.12
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Thailand (タイ) ; 18
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. 焦がされた世代 : ホロコースト生存者短編集 = Scorched
イリット・アミエル著 ; 石原みのる訳
出版情報: 姫路 : きれい・ねっと , 東京 : 星雲社 (発売), 2018.5
シリーズ名: 聖なる約束 ; 5
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. 口で鳥をつかまえる男 : アズィズ・ネスィン短篇集
アズィズ・ネスィン [著] ; 護雅夫訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2013.5
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
口で鳥をつかまえる男 = Ağzıyla kuş tutan adam
合いことば = Parola
ミスター・フィシャーが来る = Mr. Fişer Geliyor
神の恵みがありますように = Helal Olsun
自白 = İtiraf
新郎用の帽子 = Damatlık şapka
みんな落ちこぼれ = Hep döküldük
そりゃあ、いいすぎだ = O kadarda değil
署名大使 = İmaza elçişi
女社長 = Patroniçe
正しい論争 = Doğru tartışma
代議士の外套 = Mebus paltosu
気性 = Adamın serti
親切は善行 = İyilik sevaptır
おじいさん = Beyamca
恐ろしい夢 = Korkulu rüya
アズィズ・ネスィン、半生を語る
口で鳥をつかまえる男 = Ağzıyla kuş tutan adam
合いことば = Parola
ミスター・フィシャーが来る = Mr. Fişer Geliyor
17.

図書
図書
17. 虹の少年たち
アンドレア・ヒラタ著 ; 加藤ひろあき, 福武慎太郎訳
出版情報: 東京 : サンマーク出版, 2013.10
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. 濁流
蔡萬植著 ; 三枝壽勝訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1999.5
シリーズ名: 韓国文学名作選
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. 日本がでてくる韓国童話集
魚孝善 [ほか] 著 ; 仲村修とオリニ翻訳会編訳
出版情報: 大津 : 素人社, 1999.8
シリーズ名: コリア児童文学選
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
鐘の音 魚孝善著
一すじに進む リ・ドンソプ著
料理人の舌 金炳圭著
サルの花ぐつ 鄭輝昌著
追われた先生 宋影著
さつまいも 玄徳著
チョウチョを追いかけるアボジ 玄徳著
長い一日 孫蓮子著
おかしな先生 蔡萬植著
米どろぼう 権正生著
鐘の音 魚孝善著
一すじに進む リ・ドンソプ著
料理人の舌 金炳圭著
20.

図書
図書
20. 滅ぼされたユダヤの民の歌
イツハク・カツェネルソン [著] ; 飛鳥井雅友, 細見和之共訳
出版情報: 東京 : みすず書房, 1999.7
所蔵情報: loading…
目次情報:
イツハク・カツェネルソンの偉大なる歌 ヴォルフ・ビーアマン[著]
声の宛先、あるいは二人称の廃墟 西成彦[著]
イツハク・カツェネルソンの偉大なる歌 ヴォルフ・ビーアマン[著]
声の宛先、あるいは二人称の廃墟 西成彦[著]
21.

図書
図書
21. 現代ヒンディー短編選集 (1)
長弘毅監訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 1999.12
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; India(インド) ; 4
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
お上が変わった クリシュナー・ソーブティ-著
復讐 アッギェーヤ著
鶏の丸焼き ビーシュム・サーヘニー著
ガンディー帽 ムリドゥラー・ガルグ著
時の人 ヒマーンシュ・ジョーシー著
十三階からの眺め スダー・アローラー著
昼休み(ランチ・タイム) ラージェンドラ・ヤーダヴ著
悪臭 シェーカル・ジョーシー著
辞令 マスタラーム・カプール著
甘露(アムリット)と毒(ザハル)の間 バグワティープラサード・ヴァージペーイー著
弔い ラメーシュ・グプタ著
新しいシャツ ラヴィーンドラ・カーリヤー著
サティー シヴァーニ-著
猫の顛末 バグワティーチャラン・ヴァルマー著
海 ダルメーンドラ・グプタ著
怒りの河 シヴプラサード・シン著
ご神体 マドゥカル・シン著
マフアーの樹 マールカンデーヤ著
望まざるも ミティレーシュワル著
フリヤーの恋 ラージェーンドラ・アヴァステイー著
お上が変わった クリシュナー・ソーブティ-著
復讐 アッギェーヤ著
鶏の丸焼き ビーシュム・サーヘニー著
22.

図書
図書
22. 皇帝のために
李文烈著 ; 安宇植訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1999.4
シリーズ名: 韓国文学名作選
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. Love and exile. 1st ed (: pbk)
Isaac Bashevis Singer
出版情報: New York : Farrar, Straus and Giroux, 1986
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. 青邱野談 : 李朝世俗譚
野崎充彦編訳注
出版情報: 東京 : 平凡社, 2000.5
シリーズ名: 東洋文庫 ; 670
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. Bhishma Parva. 3rd improved ed
Ganguli, Kisari Mohan
出版情報: New Delhi : Munshiram Monharla Publishers, 1973
シリーズ名: The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa / translated into English prose from the original Sanskrit text by Kisari Mohan Ganguli ; v. 5
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. デデ・コルクトの書 : アナトリアの英雄物語集
菅原睦, 太田かおり訳
出版情報: 東京 : 平凡社, 2003.10
シリーズ名: 東洋文庫 ; 720
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. レダン山のお姫様 : マレーシアの昔話
藤村祐子, タイバ・スライマン編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2003.4
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Malaysia(マレーシア) ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
マリム・サクティ
石になった恩知らず
バワン姉妹
ムローとプカン
マラッカ物語
レダン山のお姫様
マースリの白い皿
ラディン・マス・アユの伝説
獅子の街
メカジキの大群に襲われた島の話
シンガプーラの陥没
豆ジカ君とトラのお話
豆ジカ君とワニのお話
マット・ジェニン
ばかなパンディルおじさん
トゥンガル王
牙の生えた王様の話
マリム・サクティ
石になった恩知らず
バワン姉妹
28.

図書
図書
28. 二重スパイ
具本韓 [著] ; 秋那訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2003.5
シリーズ名: 新潮文庫 ; ホ-16-1
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. 医の道に辿りつく
李恩成著 ; 朴菖熙訳
出版情報: 東京 : 結書房 , 東京 : 桐原書店 (発売), 2003.4
シリーズ名: 許浚 / 李恩成著 ; 朴菖煕訳 ; 上
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. 心医の域に達する
李恩成著 ; 朴菖熙訳
出版情報: 東京 : 結書房 , 東京 : 桐原書店 (発売), 2003.4
シリーズ名: 許浚 / 李恩成著 ; 朴菖煕訳 ; 下
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. 한시집
延边大学朝鲜语文学研究所编
出版情報: 牡丹江 : 黒龙江朝鲜民族出版社, 2000.11
シリーズ名: 중국조선민족문학대계 ; 第1卷
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. シュリマド・バガワッドギータ
池田運訳
出版情報: 東京 : 講談社出版サービスセンター, 2000.6
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. 現代カンボジア短編集
岡田知子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2001.1
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Cambodia(カンボジア) ; 1
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. The Bhagavad Gītā
translated and interpreted by Franklin Edgerton
出版情報: New York : Harper & Row, 1964
シリーズ名: Harper torchbooks ; TB115H
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. もっとほんとうのこと : タゴール寓話と短編
ラビンドラナート・タゴール著 ; 内山眞理子編訳
出版情報: 東京 : 段々社 , 東京 : 星雲社 (発売), 2002.10
シリーズ名: シリーズ・アジアからの贈りもの
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
鳥の物語
天上界の男の話
妖精のあかし
神の絵
生命 (いのち) と心
歓迎のうた
もっとほんとうのこと
父と子の願い
非望
カブールのひと
鳥の物語
天上界の男の話
妖精のあかし
36.

図書
図書
36. ヒジャーズの贈物
ムハンマド・イクバール著 ; 片岡弘次訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2018.11
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Pakistan (パキスタン) ; 11
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. 山のある家井戸のある家 : 東京ソウル往復書簡
津島佑子, 申京淑著 ; きむふな訳
出版情報: 東京 : 集英社, 2007.6
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. トンマッコルへようこそ
チャン・ジン原案・脚本 ; パク・クァンヒョン脚本 ; 和佐田道子編訳
出版情報: 東京 : 角川書店, 2006.9
シリーズ名: 角川文庫 ; 14402
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. 京城トロイカ
安載成著 ; 吉澤文寿, 迫田英文共訳
出版情報: 東京 : 同時代社, 2006.8
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. 虎!虎!
モフタル・ルビス著 ; 谷口五郎訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社 , 東京 : 勁草書房 (発売), 1985.2
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 68 . インドネシアの文学||インドネシア ノ ブンガク ; 8
所蔵情報: loading…
目次情報:
虎!虎!
女
虎!虎!
女
41.

図書
図書
41. 0度の女 : 死刑囚フィルダス
ナワル・エル・サーダウィ著 ; 鳥居千代香訳
出版情報: 東京 : 三一書房, 1987.7
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. アラビア文学史
アンドレ・ミケル著 ; 矢島文夫訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1976.2
シリーズ名: 文庫クセジュ ; 593
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. 自伝・回想・旅行記
タゴール [著] ; 山室静 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 第三文明社, 1987.3
シリーズ名: タゴール著作集 / タゴール [著] ; 山室静 [ほか] 編 ; 第10巻
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
わが回想 山室静訳
私の少年時代 福田陸太郎訳
自伝的エッセイ 我妻和男訳
日本紀行 森本達雄訳
ソヴェト通信 菊地昌典訳
ジャワ紀行から 奈良毅訳
ペルシャ紀行から 奈良毅訳
わが回想 山室静訳
私の少年時代 福田陸太郎訳
自伝的エッセイ 我妻和男訳
44.

図書
図書
44. ジャカルタの黄昏
モフタル・ルビス著 ; 粕谷俊樹訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社 , 東京 : 勁草書房(発売), 1984.10
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 64 . インドネシアの文学||インドネシア ノ ブンガク ; 7
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. 萎れた花・心の花輪
ヌー・ハーイ著 ; 岡田知子訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2015.9
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; . Cambodia(カンボジア) ; 3
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. 二十一世紀ミャンマー作品集
南田みどり編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2015.11
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Myanmar(ミャンマー) ; 9
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. 雨漏りしそうな折り畳み傘
サンサンヌウェ著 ; 高松光雄訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1984.10
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 63 . ビルマの文学||ビルマ ノ ブンガク ; 8
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. 嵐の中のマニャール
Y.B.マングンウィジャヤ著 ; 舟知恵訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1987.4
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 82 . インドネシアの文学||インドネシア ノ ブンガク ; 11
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. 剣の山を越え火の海を渡る
ミャタンティン著 ; 南田みどり訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1983.11
シリーズ名: 東南アジアブックス ; . ビルマの文学||ビルマ ノ ブンガク ; 7
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. 茶色い犬
ミンヂョー著 ; 河東田静雄訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1984.12
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 66 . ビルマの文学||ビルマ ノ ブンガク ; 9
所蔵情報: loading…